主题: 整理过的如东话，瞒好耍子的。 外地工作的如东人你是否还能想起这些家乡话？

呵呵··好玩···

真像，说的麻溜麻溜的

长沙那边的话

凉月儿--月亮， 铅嘎子---硬币，

娘娘---婶儿，姨---叔叔，老老---爷爷，

怪/(惯)我哈子---亲我一口， 压逼---聊天、小侃，

搞劳---闹矛盾，灵泛--聪明（南通话好像是干净的意思），

………………

 

另外有几种虾搞不懂普通话怎么说：狗虾，高子虾，水虾，红虾？

 

搭呷说个好耍子的啊

如东话还是挺好玩的啊

引用：原文由 雅阁小田 发表于 2010-8-11 17:57:57 :
摆球——睡觉

这是如东话么？？

呆不啦哈的.
咯能早返了.
 

微其--显摆    sao(第四声)--咸

左块儿--一起

他（第二声）灰----灰尘
讨汉-----有情夫的女人
背锹儿-----夭折的孩子
翘辫子-----死
纳槛（第二声）子、槛丁儿----夭折的孩子
晦气稿子-----不正经的人
上坟厂-----夭折的孩子

我感觉媳妇应该是——————心腹

单刁心！前呢有挖特 ————小心！前面坑（不是很大，只是凹下去点）

dei哈吧卡儿——胡说八道

神滴怂……

  挺丝---睡觉     

种饭、捣捞——吃饭
吃料酒——下午茶

我也来说几个
 列（第二声）子——月亮
 哪古——你是谁
 没憋（第三声）大——没事干、没意思、无聊
 沙儿——勺子
 呆哈吧卡儿——聊天
 类——跑
 鱼秤葡杀--打雷

哈哈 好久沒有講過這些方言了，不處於這氛圍，真的是沒有機會講咧~~~~~~~~~~~~~~ 

哈哈 好久沒有講過這些方言了，不處於這氛圍，真的是沒有機會講咧~~~~~~~~~~~~~~