论坛广播台
广播台右侧结束

主题: 一千年来栟茶最痴情的男人,爱妾死了,他写下200句凄美的诗(1-50) 原创南沙明远堂文生栟茶沈小洪

楼主回复
  • 阅读:8862
  • 回复:0
  • 发表于:2023/6/27 8:00:25
  • 来自:江苏
  1. 楼主
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转如东社区。

立即注册。已有帐号? 登录或使用QQ登录微信登录新浪微博登录

一千年来栟茶最痴情的男人,爱妾死了,他写下200句凄美的诗(1-50)
原创 南沙明远堂文生栟茶沈小洪 栟茶角斜文史搜集 2023-06-27 00:03 发表于江苏
图片

栟茶近代最伟大的人物蔡少岚一生5个妻妾,但绝不是同时有好几个妻妾,正妻去世后,才有了继妻,第一个小妾过早去世后,因为他还没有儿子,所以娶了第二个小妾,可惜又去世得早,此时他只有一个儿子,对于一个特大富豪来说,一个儿子肯定不够,于是才有了第三个小妾。应该说蔡少岚对爱情是非常珍视的,这篇超级长诗,让人看后感动得泣下沾襟。

正妻李氏(1857-1902)

继妻汪氏(1879-1926)即汪诚

小妾吴氏(1878-1896)即吴佩芬

小妾范氏(1881-1907)蔡清述的生母

小妾陈氏(1883-1930以后)



悼亡姬吴佩芬一百韵

为悼念爱妾吴佩芬的去世(1896年正月二十一日晚上8点左右),而写下二百句诗,每两句一韵(实际上平仄、对仗、典故写得非常好)

1.廿载华严劫,

根据华严经,人生有很多劫难。吴佩芬19岁去世,不到二十岁,连同在母胎,差不多20年。

2.三生香火缘。

香火:供佛敬神时燃点的香和灯火,香和灯火都是供佛的,因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。指蔡少岚和吴佩芬彼此契合。

3.歌翻长恨传,

长恨歌讲的是唐玄宗与杨贵妃的爱情悲剧。

4.光暗小星躔。

小星:妾。躔:踩、踏,行走。爱妾走了。

5.旧梦从头记,

6.新诗本事编。

本事:基于事实。对应上句从头二字。

7.偶怀延喜玉,

延喜玉:帝王修德,上天降下祥瑞,赐给玉佩。


8.曾费买花钱。

买花钱:逛青楼的钱。

9.系出延陵派,

延陵(大约在今常州、江阴等吴地沿江一带地区)吴氏家族很出名。

10.家居雉水边。

她是如皋人。

11.粉题夸玉貌,

粉题:傅有白粉的前额,题指额头。玉貌:对人容颜的敬称,指貌美如玉、美女。

12.筝柱忆华年。

筝柱:筝上的弦柱。每弦一柱﹐可移动以调定声音。华年指青春年华。

13.白璧千金璞,

白璧比喻清白的人。璞指里面有玉的石头。

14.青泥十丈莲。

据说仙人游玩时所坐的莲花直径有十丈,香闻三十里,后遂用为咏莲花之典。白莲花朵出青泥。可见吴佩芬虽然出身不好,但内心是纯洁的。

15.好栽连理树,

连理树指两树交合在一起,多比喻恩爱夫妇。

16.亲写定情笺。

笺指书信。

17.纳聘温郎镜,

纳聘指旧时订立婚约时男方赠给女方聘定之物。温郎镜,代称婚娶聘物。《世说新语·假谲》:“温公(峤)丧妇,从姑刘氏家值乱离散,唯有一女,甚有姿慧。姑以属公觅婚。公密有自婚意……却后少日,公报姑云‘已觅得婚处,门地粗可,壻身名宦,尽不减峤’。因下玉镜台一枚,姑大喜。既婚交礼,女以手披纱……

18.携归范蠡船。

携归指一起回来,坐船。他效仿陶朱公那样携手美人,远离红尘俗世,逍遥自在,归隐乡村。

19.香囊通叩叩,

三国魏·繁钦“定情”诗:何以致叩叩?香囊系肘后。形容殷勤恳挚。

20.飞鸟态翩翩。

21.瓜字分犹早,

旧称女子十六岁为“破瓜”。“瓜”字拆开为两个八字,即二八之年,故称。

22.椒房宠未专。

椒房泛指后妃居住的宫室,又是后妃的代称。蔡少岚有妻子。

23.鼠牙方速讼,

鼠牙:强暴势力。速讼:招致诉讼。

24.象齿惯成愆。

象牙是好东西,却成了罪过。可见蔡少岚娶吴佩芬,遭遇了一些困难。

25.诬构遭何妥,

国子博士何妥与右仆射苏威不和,隋朝音乐家何妥揭发了苏威一些隐秘的事情。《隋书》:然(何妥)讦以为直(攻击别人的短处或揭发他人隐私,用揭别人的短或隐私来表明直率),失儒者之风焉。

26.芝兰少谢玄。

芝兰比喻优秀子弟。谢玄是东晋名将。

27.劳劳尘梦扰,

劳劳指劳累忙碌。

28.黯黯别离牵。


黯黯指沮丧忧愁。

29.邗水波难托,

邗沟即里运河的水很难承托。

30.秦淮月屡圆。

秦淮河边月亮阴晴圆缺无数次。

31.拨开云雾影,

32.摆脱葛藤缠。

葛藤比喻纠缠不清的关系。

33.乍解明珠佩,

明珠指光泽晶莹的珍珠。乍指刚、才。

34.频调锦瑟弦。

锦瑟指精美的瑟。经常弹奏琴瑟。《诗·周南·关雎》:“窈窕淑女,琴瑟友之。”后比喻夫妇间感情和谐。

35.从兹情缱绻,

从此以后感情深厚,缠绵悱恻,不忍分离,

36.别有意缠绵。

分别时十分不忍。

37.打桨迎桃叶,

桃叶是晋朝王献之爱妾的名字,借指爱妾或所爱恋的女子。

38.忘饥对绛仙。

绛仙是隋代美女的名字,吴姓,隋炀帝宫妃。炀帝每倚帘视绛仙,移时不去,顾内谒者云:“古人言秀色若可餐,如绛仙真可疗饥矣。”形容在蔡少岚眼里吴佩芬很美。

39.添香宵伴读,

夜里读书陪伴,真是红袖添香,美女陪伴。

40.推枕晓惊眠。

早上推蔡少岚的枕头,把他惊醒,

41.绣线寒犹压,

压线指刺绣缝纫时按压针线。

42.罗裙暖自湔。

湔指浸泡、清洗。罗裙指丝罗制的裙子,多泛指女孩衣裙。

43.掌书分缥帙,

缥帙指淡青色的书衣,亦指书卷。掌书指古代职掌符节及文史记载的官,这里是指吴佩芬帮蔡少岚掌管书籍,蔡少岚藏书几万卷,全国有名。

44.索画爱丹铅。

丹铅指胭脂和铅粉,古代妇女化妆用品,又指点勘书籍用的朱砂和铅粉。

45.衣共双丝绢,

两人穿情侣装,都是丝绢的衣服。

46.人称小比肩。

比肩指地位同等之人,经常肩并肩在一起。

47.只知寻笑乐,

48.从不斗芳妍。

从不和别人争斗比美。

49.慧解高堂意,

她聪明,能够了解公婆的心思,蔡少岚父亲早已过时,只有母亲在世,他是有名的孝子。

50.憨邀大妇怜。

她憨厚朴实,也能深受大老婆(正妻)的喜欢。

图片

待续


南沙明远堂文生栟茶沈小洪
来自手机版
  
二维码

下载APP 随时随地回帖

你需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登陆
加入签名
Ctrl + Enter 快速发布
""