【栟茶徐述夔惨案】闽浙总督杨景素、浙江巡抚王亶望的奏折（搜查姚德璘、毛澄情况）
东台县栟茶场杨家堡文生沈小洪2017年摘录、2021年11月1日浅析
闽浙总督杨景素、浙江巡抚王亶望折
臣杨景素、臣王亶望跪奏，为咨提要犯，恭折奏闻事。
窃臣亶望接准江苏抚臣杨魁咨文，内开扬州府属东台县已故举人徐述夔，所著狂悖不法书籍内有《一柱楼小题诗》，系姚德璘作序，《和陶诗》系毛澄作跋，讯明姚德璘曾任泰州栟茶场大使，浙江湖州府德清县人，于乾隆二十九年（1764）间参革（旧时官吏因受弹劾而被革职）回籍。毛澄系姚德璘幕友，亦是湖州人，飞咨（迅速通知）查拿解苏（押解到江苏）质审（质对审讯）等情。
据此，臣景素适（正好）在杭州，即与臣亶望会商，密委按察使国栋、杭嘉湖道（道台）孔毓文星夜驰赴湖州，按名查拿，并于二该犯家内搜查徐述夔所著诗文各种，并有无另项不法书籍。去后（以后）兹据按察使国栋、杭嘉湖道孔毓文禀称，遵即（遵命立即）带同湖州府暨乌程、归安、德清各县，先赴德清县，查得姚德璘系乌程县籍贯，居住德清北门内丰乐巷，地方司道等亲入该犯家中，查明该犯已于乾隆三十六年（1771）身故，有子五人，其长、次、三、五各子亦俱物故（去世），只有四子姚世森，并不在家，讯据孀居之媳姚徐氏、姚蔡氏供称，姚世森现在江苏如皋县李家埠（李堡）仲姓家内处馆（在私塾中教书），随将其家内箱笼橱柜逐细检查，并无徐述夔著作诗文及另项不法书籍。
又毛澄一犯，查明现住归安县之菱湖镇地方，随又驰赴菱湖毛澄家内，查得该犯久经外出，讯据伊子毛元燮供称，伊父毛澄系归安县学廪生（一等秀才），乾隆二十六年（1761）间曾在栟茶场大使姚德璘任内教读，复随姚德璘回湖（1764年姚德璘被革职），又在其家处馆（开私塾）一年，三十二年（1767）赴甘肃作幕（幕僚、秘书），三十七年（1772）回家一次，三十九年（1774）又往甘肃冒（假冒）阜康县（阜康县，现为阜康市，位于新疆维吾尔自治区天山东段北麓，准噶尔盆地南缘，昌吉回族自治州中部，与乌鲁木齐市米东区毗邻）籍贯，改名黄斌，于去年丁酉科（1777年）中式陕西第二名举人，如今现在甘肃迪化州（今新疆乌鲁木齐），其平日所作诗文携带出外，家中并无存留，当日在扬州栟茶场如何替徐述夔作跋，实不知情等语。随细查其家所有书籍，皆系时文（科举时代称应试的文章）及医方等项，并无不法字迹，各等情具禀前来。
臣等查，姚德璘虽已身故，现有其子姚世森在江苏如皋县仲姓家内处馆，亦应查讯。当即咨明江苏抚臣，转饬查提严审。至毛澄一犯，现已改名黄斌，冒籍（假冒籍贯，科举舞弊的一种。清代制度规定，凡科举考试，各省参加考试的生员名额以及录取名额，均有限定，录取的规定也有别。所以士子参加考试，必须回到原籍，也可在原籍与寄籍中选择一个投考，不得越籍参考。但有的士子为了取巧投机，假冒其它省的籍贯投考）甘肃阜康县中式（考中被录取），亦即飞咨陕甘督臣，严密查拿务获，并追取徐述夔诗文，及毛澄有无别项不法著作，连犯一并解赴江苏归案办理，合将准咨查拿，各犯及现在办理缘由，恭折奏闻，伏祈皇上睿鉴，谨奏。
乾隆四十三年九月二十七日奉朱批：“知道了，钦此。”
短评：闽浙总督、浙江巡抚二人接到江苏巡抚的咨文后立即调查为徐述夔诗文作序、作跋的时任栟茶场大使姚德璘、幕友毛澄二人。经审讯他们家人，姚德璘已死，五个儿子死了四个，只有一个儿子活着，在如皋李堡姓仲的人家教书，于是浙江的督抚二人建议江苏巡抚提审此人。而毛澄跑到了新疆而且中了举人，于是浙江的督抚二人又飞咨陕甘总督，要求押解到江苏候审。这两人老家都被翻遍了，找不到徐述夔的诗文及其它违法的文章。可见此案已经超越江苏省的范围，牵连到浙江省、甘肃省、陕西省和新疆了，栟茶举人徐述夔造成的影响已经惊动全国。此案还远远没有结束。
图片
徐述夔作品
图片
杨景素奏折
.jpeg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
