论坛广播台
广播台右侧结束

主题: 栟茶角斜方言词汇(对人的说法)续沈小洪2021.10.2整理上次很多人留言提出批

  • 栟角沈小洪
楼主回复
  • 阅读:181
  • 回复:0
  • 发表于:2021/10/2 12:21:52
  1. 楼主
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转如东社区。

立即注册。已有帐号? 登录或使用QQ登录微信登录新浪微博登录

栟茶角斜方言词汇(对人的说法)续

 

沈小洪2021.10.2整理

 

上次很多人留言提出批评和补充,本人非常感谢。确实方言或土话本来应该是老年人才有资格来整理,因为只有他们才深刻理解其中的意思。作为中青年人的我,有志于研究地方文化,但心有余而力不足,只能抛砖引玉,共同探讨。今天我再次思考回忆,特别是我和年纪大的人交流的情景,并从《栟茶史料》、《如皋市志》、《海安县志》中挖出一些符合栟茶角斜实际的词语来,恳请大家继续批评指正。

 

82、喔侬d?血:指对人及其家庭都是无能之人的辱骂。

83、当家师:对管寺庙的人的称呼。

84、细和尚:不一定指小和尚,有时候指像和尚的人。

85、红眼儿:曾经是浒澪一位名人的称呼,泛指眼睛红的人。

86、二十五:类似于二百五。

87、四六八七:类似于二百五。

88、掯子:吝啬的人。

89、尖头把希:油腔滑调、不稳重的人。

90、入天p?地:吹牛的人。

91、酸子:挑拨是非的人。

92、田上:地主对雇农的称呼。

93、叼子:说话不利落的人。

94、敲轧人:说话含沙射影的人。

95、愣子:说话口吃的人。或者愣愣别别。

96、匠人:指过去农村各种有手艺的人。

97、老妈:绝不是普通话里面的对年老或不年纪大的妈妈的戏称,而是指佣人。


98、掌头的:一般指长子,尤其在祭祀活动中要起关键作用。

99、半面人:指光棍或者丧偶的人。具体尚待请教老人。

100、强头:强盗或者霸道的人。

101、老八板儿:原来指保守、稳重的人,不带贬义,现在形容一个人老土,有贬义。

102、三儿:过去兄弟多,第三子的称呼。同理四儿、五儿,但一般没有二儿。

103、大的:老大、长子。大读作太,且第三声。

104、平班:平辈。老班就是老一辈。小班就是下一辈。

105、细媳妇:过去的童养媳。

106、妈儿:指伯父的配偶,也泛指比自己父亲大的男人的老婆。

107、兴凤斜:指喜欢看热潮,积极希望事态恶化的坏人。

108、出头鸟:指好打抱不平,喜欢冲在最前面的人。往往被人记恨。

109、老子:对父亲的称呼,不当面叫。

110、手脚快:对贼的称呼(暗示)。

111、痛宝儿:对疼爱的小孩的昵称。

112、阳娘:已婚妇女对亲生父母的称呼,本来应该写作爷娘,读偏了。

113、会孙:一般指玄孙。

114、婆娘:对已婚妇女比较轻蔑的称呼。

115、大块头:指个子高的人。

116、矮佬儿:对矮子的蔑称。

117、贤劳:指喜欢主动勾搭、攀谈的人。

118、臭虫:骂人的话。

119、阴不拉屎:指心计非常深的人,拉读作第二声。

120、闭眼虎:内心狠毒、表面温柔的人。

121、啪流事:啪读作p?,一般指不务正业的人,或者嫖婆娘的人。

122、***养的:骂人的话。

123、缠的:指不讲理、糊涂的人。或者缠穷事。

124、水虫儿:指容易被人欺骗的人。

125、pia:指不讲理的人,第三声。


126、我俫:我们。同理他俫。

127、二婚:指已离婚之后要结婚的人。

128、蛮子:对外地人的蔑称。

129、邻舍:在他人面前对邻居的叫法。

130、哭宝儿:对喜欢哭的孩子的昵称。

131、飒嗓子:指嗓子有些异常的人。

132、猴猴儿:指哮喘病人。第二个猴读作第三声。

133、快活匠:指没钱也过得很快活的人。

134、跟路狗子:指喜欢跟在别人后面的人。

135、花骄风:很想要婆娘的人。

136、化国损儿:骂人的话,一般是女的骂丈夫。国损应该是骨髓。

137、痴郎虫:骂人的话。

138、不上相:不规矩的人。

139、讨欢的:指喜欢偷人的人,多指女人。

140、前家:对邻居的一种称呼,同理有东家、西家、后家。

141、查寿婆:从事迷信活动并谋取金钱的一种妇女。

142、姑姥:指女人的情夫。

143、粪死不动:指顽固或悟性差的人。

144、洋调:家里穷还很讲究的人。

145、格正:指老太打扮比较整洁好看。

146、吿花子:即叫花子。

147、堕落怂:没出息的人。

148、烂货:指被很多男人睡过的女人。

149、肉屌挂腰:指非常穷的人,或者指一无是处,只有性功能特别好的人。

150、k爷子儿:骂小孩或青少年的话。

151、伙夫:烧饭的人。





  
二维码

下载APP 随时随地回帖

你需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 QQ登陆 微信登陆 新浪微博登陆
加入签名
Ctrl + Enter 快速发布
""